Hallo liebe Jana,
ja Du hast Recht, meist ist es recht simpel Kitten miteinander zu vergesellschaften. Aber auch hier kommt es auf die teilweise doch sehr unterschiedlichen Charaktere und bereits gemachten Erfahrungen an, daher lassen sich Empfehlungen schlecht verallgemeinern.
Ich würde dem Neuankömmling anfangs ein eigenes Reich einrichten mit Allem, was er braucht und ihm Zeit geben anzukommen, alles in Ruhe zu inspizieren und Dich kennenzulernen. Wenn Du dann den Eindruck hast, dass das Kätzchen ziemlich entspannt und/oder aufgeweckt ist und ohne Zögern den alltäglichen Dingen wie Fressen, das Klo benutzen, Spiel etc. nachgeht, kannst Du die beiden zusammenführen. Das kann lediglich ein paar Stunden dauern oder bei sehr unsicheren Katzen auch ein paar Tage. Gerne darfst Du auch Gerüche austauschen, in dem Du z.B. beide gegenseitig regelmäßig mit dem gleichen Handtuch "abrubbelst".
Überprüfe gerne auch nochmal, ob Du genug Ressourcen für alle hast, also bestenfalls immer von allem mehr, als sie eigentlich benötigen (Rückzug, Toiletten, etc.).
Wenn die Miezen also selbstsicher erscheinen, steht der Zusammenführung nichts im Weg und sie freuen sich sicher, diese ganz wichtigen ersten Lebenswochen miteinander teilen und voneinander lernen zu können!
Ganz viel Spaß mit den Kleinen und einen guten Rutsch ins neue Jahr,
Deine Tina